高中英语写作中的各种 “水”
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。
Stream
谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。
Lake
湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。
River
River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。
Sea
中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。
Ocean
Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
(责任编辑:综合)
- 球员匿名问卷调查:亚历山大MVP 哈里伯顿最被高估
- 夏日里一碗口水四溢的面:羊肉烩刀削面
- 骏发生物马细管冻精及人工授精技术研讨会召开
- 拾荒老人捐款行善16年
- 读《在世界尽头遇见自己》有感
- 感慨时间过的很快自己老了的说说 一晃就老了的心情短句
- 陈先礼:劲吹“文明风” 绽放“幸福花”
- 快手怎么直播 18183手机游戏网
- 周六足彩伤停:布莱顿失9大将 弗赖堡主力后卫停赛
- 跟爱人逛超市的开心说说 逛超市收获好心情的短句
- 双色球亿元奖号延续神奇规律 险达成1罕见成就
- 双色球亿元奖号延续神奇规律 险达成1罕见成就
- 消息人士称普京提议在当前前线地区停火
- 来一场说走就走的旅行朋友圈说说 一路风景一路心情的说说
- [新浪彩票]足彩25057期投注策略:塞尔塔可博胆
- 心累的无奈身心疲惫说说 突然觉得生活好压抑的短句
- 初二读书笔记:《苦行》读书笔记
- 陈先礼:劲吹“文明风” 绽放“幸福花”
- 利恒马术俱乐部举办2021年北京马协首场青少年马术考级
- 08国少解散07国青组建提上日程 久帅继续留任?
- 随队记者:库明加新赛季大概率不会留在勇士 views+
- 忆往昔,峥嵘岁月!今天,他们再次庄严宣誓…… views+
- 百日千万招聘专项行动提供岗位数突破千万 views+
- 高考英语作文:中国的骄傲 views+
- 再见拜仁,甩卖5000万铁卫,积攒弹药,与曼城皇马PK1.5亿中场 views+
- 抖音最火伤感个性签名大全 你期待的都在折磨你 views+
- 蒯曼打哭伊藤美诚!4 views+
- 江江三人行|数字人到底是啥?“小小陈”告诉你 views+
- 水利部:乌苏里江下游海青江段退至警戒以下 views+
- 嗨播直播助手安装使用方法 views+